Head to Settings -> Emails and click "Create New Category" at the top --> name it --> create category.
Email categories are a great way to organize your emails and are necessary to send emails automatically.
You can add emails to categories by either dragging and dropping (the drag and drop feature can be found to the left of the checkbox on an email title) or by hovering over it and clicking "Edit Properties" -> selecting your category within the Category drop down menu.